2021. szeptember 18. szombat,
Diána napja.
Kalendárium
Bejelentkezés
név:
jelszó:
Jegyezze meg a nevet és a jelszót ezen a gépen!

Beküldés
Kedves Látogató!
Ha írást szeretne beküldeni a szerkesztőségünkbe, kérjük, azt a bekuldes@aranylant.hu elektronikus levélcímen keresztül tegye. Bemutatkozó levelét - pár írásának kíséretében - is ezen a címen várjuk!
Keresés

tartalomban is keressen (több időt vehet igénybe) ha nem jelöli be csak a szerző nevében és a címben keres

Beállítás
Az Aranylant jelenleg 1024 képpont széles monitorra van optimalizálva.
1024
1280
Giovanni Pascoli - Halott
Megnyitás önálló lapon Hozzászólások, kritikák
Morto

Manina chiusa, che nel sonno grande
stringi qualcosa, dimmi cosa ci hai!
Cosa ci ha? cosa ci ha? Vane domande:
quello che stringe, niuno saprà mai.
Te l’ha portato l’Angelo, il suo dono:
nel sonno, sempre lo stringevi, un dono.
La notte c’era, non c’era il mattino.
Questo ti resterà. Dormi, bambino.



 

Halott

Ökölbe zárt apró kezek, meséljetek,
milyen gyötrő félelem nyomaszt, mi az? 
Hasztalan kérdés, szólni nincs esélyetek,
nem tudhatjuk, mi ez a titok, így igaz.
Ajándék: tán’ angyal adta, így segítsen,
és e kincs nélkül békességed már nincsen.
Éjszaka volt, s távolban a reggel fénye.
Ez maradt. Aludj, Isten kicsi teremtménye.


 
Budapest, 2015. január 28.
Mácz István
[egyéb] érkezett: 2015.02.24. 19:48:50 (mindenki olvashatja)

Anikó!

A dolog nem ilyen egyszerű! Amikor Jézus hallott Jairus elhunyt kislányáról, ezt mondotta: " A kislány nem halt meg, alszik. "
És életre ébresztette.

Könnyű a halál, ha csak alvásba ringat. Ám éppen az a titok, mi kezdődik el?

Életünkről valamiképpen számot kell adnunk, mivel az élet szerves része halálunk, megtörténtjéért, mikor és miként, felelősök vagyunk.

Gyönyörű a vers. - Köszönöm, hogy fordításod lehetővé tette, hogy megismerhettem.
Kedves Olvasó! Az íráshoz csak regisztrált, és bejelentkezett tagok írhatnak hozzászólást!

Könyvajánló
Hét Krajcár Kiadó
vé vé vé (pont) mys (pont) hu - 2007