2021. szeptember 22. szerda,
Móric napja.
Kalendárium
Bejelentkezés
név:
jelszó:
Jegyezze meg a nevet és a jelszót ezen a gépen!

Beküldés
Kedves Látogató!
Ha írást szeretne beküldeni a szerkesztőségünkbe, kérjük, azt a bekuldes@aranylant.hu elektronikus levélcímen keresztül tegye. Bemutatkozó levelét - pár írásának kíséretében - is ezen a címen várjuk!
Keresés

tartalomban is keressen (több időt vehet igénybe) ha nem jelöli be csak a szerző nevében és a címben keres

Beállítás
Az Aranylant jelenleg 1024 képpont széles monitorra van optimalizálva.
1024
1280
Marina Cvetajeva - Két kéz
Megnyitás önálló lapon Hozzászólások, kritikák
Mint a jobb kéz, ha másikat ölel -
lelkem lelkedhez éppen oly’ közel.
 
S egymásba olvadunk, csak te meg én,
dúsan, melegen, szárnyunk versenyén.
 
De forgószél tép – s mélységekbe hull
jobb és bal szárnyunk láthatatlanul.

1918. 




Марина Ивановна Цветаева  - Как правая и левая рука 
 
Как правая и левая рука,
Твоя душа моей душе близка.
 
Мы смежены, блаженно и тепло,
Как правое и левое крыло.
 
Но вихрь встаёт – и бездна пролегла
От правого – до левого крыла!
 
10 июля 1918
 
Kedves Olvasó! Az íráshoz csak regisztrált, és bejelentkezett tagok írhatnak hozzászólást!

Könyvajánló
Hét Krajcár Kiadó
vé vé vé (pont) mys (pont) hu - 2007