  |                    |                    |                              2025. november 4. kedd, Károly napja. Kalendárium  |                  
Kovács János István /1921-2013/ 
 Varga Csaba /1945-2012/ 
 Mácz István /1934-2024/ 
 |                 |                
Ahhoz, hogy 1956 miértjeire kielégítő válaszokat kapjunk, részletesebben kell megismerkednünk előzményeivel.
   
David Irving brit történész, a kommunisták és a liberálisok meghamisította történelem egyik legjelentősebb újraértékelője, 1981-ben megjelent, ’56-os forradalmunk és szabadságharcunk igaz történetét egyedülálló alapossággal ismertető, magyarul is hozzáférhető könyvében („Felkelés”) leszögezi, hogy 1956 előzménye nem az SzKP Huszadik Kongresszusa, még csak nem is az 1953-as berlini felkelés volt, hanem a Vörös Hadsereg hazánk földjére lépése a második világháború során.
 De persze régebbre is visszanyúlhatunk, 1919-re, a 133 napos zsidó csőcselékuralomra. Addig a magyar nemzet nem ismerte a zsidó Marx és Lenin tanításait, miként a kiegyezés utáni korszak társadalmi elégedetlenségeit meglovagoló szociáldemokraták áligazságait sem. Nálunk nem volt kommün, mint Párizsban, 1871-ben. Ami ellenben 1919-ben történt hazánkban, megmutatta, mennyire nem legenda, amit a Zsidó Világszövetség 1910-ben meghirdetett: Ausztria-Magyarországot fel kell darabolni, és Magyarország földjén zsidó államot kell létrehozni. A magyar nemzet természetes ellenállása miatt ez megbukott ’19-ben, miként ’56-ban is. Utóbb nemcsak azért, mert még emlékeztek a Lenin-fiúk és a Szamuely-Samuel Tibor és terroristái, a Cserny-különítmény soha nem feledhető gaztetteire, hanem azért is, mert a két világháború közötti negyedszázadban még volt magyar nemzet, amelyet nemzeti öntudat és keresztény szellem jellemzett, és arculatát olyanok határozták meg, mint vitéz nagybányai Horthy Miklós, Gömbös Gyula, Imrédy Béla, Teleki Pál, Klebelsberg Kunó, Hóman Bálint. Védték 1944-1945-ben, ha kellett, gyermekfejjel fővárosunkat, és logikus, hogy 1956-ban sem tettek mást, hiszen az ellenség mindkét esetben ugyanaz volt, a ...
   |                 |                Vízbe-nézőn, könnyel szemem szögében, hát ittmaradtam, újra egymagam. A búcsuzást kiálltam, vége van, de most, hogy elment, zsibbadoz a vérem. 
Hiszem, neki sem jó, a búcsuzónak, de - bár lelkében önvád is harap - új jég alatt találja őt a holnap. Mit kezdjen az, ki helyszinen marad? ...  |                 |       |                    |                              Beküldés Kedves Látogató! Ha írást szeretne beküldeni a szerkesztőségünkbe, kérjük, azt a  bekuldes@aranylant.hu elektronikus levélcímen keresztül tegye. Bemutatkozó levelét - pár írásának kíséretében - is ezen a címen várjuk!  |       |                    |                    |                              |          Beállítás         Az Aranylant jelenleg 1024 képpont széles monitorra van optimalizálva.                  |       |        | 
                        
                            
                                  
                                           | 
                                   
                                  
                                                    Afanaszij Fet - Kalcakosz Balázs- Kovács Anikó: Ha...  |                     |                                        (A verset kétszer is lefordítottam -                          ki-ki eldöntheti, melyik tetszik neki jobban...)
  Ha...
  1.
  Ha szerelmed végtelen, mint az enyém, ha lelked az érzést meg nem tagadta, tedd kezedet mellkasomra könnyedén: s szívverésemet meghallod alatta. 
Ó ne számold őket! Minden dobbanás érted kél és csak téged lüktet vissza, ahogy varázs-sugár, gyógyító forrás jár víg táncot, s a szomjú föld beissza. 
Igyál, a boldog perchez így menekszel - vágy ölel, mely újra s újra visszahív; igyál - s ne kérdezd fürkésző szemekkel, mikor hűl ki s apad el végleg e szív.
 
  
  2.   
Ha oly végtelen szeretsz, ahogyan én,  és lelkemnél nem kívánsz semmit jobban, tedd mellemre két kezedet könnyedén: és csak hallgasd, ahogy ott szívem dobban. 
Oh, ne számold őket! Ahány lüktetés, megannyi varázs és mind téged zenél; a hűs forrás zúgása is oly ' kevés, habjain ha táncot jár a selymes szél. 
Igyál, add magad a boldog perceknek - lebben a gyönyör, simítja lelkedet; igyál - szép szemeid ne kérdezzenek, kihűl-e a vágy, ...nem lehet, nem lehet.
 
  
 
  Фет, Афанасий Афанасьевич - Если
  
Если ты любишь, как я, бесконечно, Если живёшь ты любовью и дышишь, Руку на грудь положи мне беспечно: Сердца биенья под нею услышишь. 
О, не считай их! в них, силой волшебной, Каждый порыв переполнен тобою; Так в роднике за струёю целебной Прядает влага горячей струёю. 
Пей, отдавайся минутам счастливым - Трепет блаженства всю душу обнимет; Пей - и не спрашивай взором пытливым, Скоро ли сердце иссякнет, остынет.
 
    |  
  |                 |                            |                 |                 |        Kedves Olvasó! Az íráshoz csak regisztrált, és bejelentkezett tagok írhatnak hozzászólást!  |    |       | 
                                   
                             
                      | 
                                     |                          |                     |                    |                   
 Könyvajánló  |                    |                    |                     |        |