2022. december 1. csütörtök,
Elza napja.
Kalendárium
Bejelentkezés
név:
jelszó:
Jegyezze meg a nevet és a jelszót ezen a gépen!

Beküldés
Kedves Látogató!
Ha írást szeretne beküldeni a szerkesztőségünkbe, kérjük, azt a bekuldes@aranylant.hu elektronikus levélcímen keresztül tegye. Bemutatkozó levelét - pár írásának kíséretében - is ezen a címen várjuk!
Keresés

tartalomban is keressen (több időt vehet igénybe) ha nem jelöli be csak a szerző nevében és a címben keres

Beállítás
Az Aranylant jelenleg 1024 képpont széles monitorra van optimalizálva.
1024
1280
Joseph Freiherr von Eichendorff: Éjvirág
Megnyitás önálló lapon Hozzászólások, kritikák

Éjvirág

 

Az este akár egy csendes tenger,

öröm, panasz és bánat

bús homályba borulva jön el

habjain, ha puhán árad.

 

Óhajok, mint a felhők,

suhannak a csendes terek alatt,

az alvó szélben ismerik e ők

mi az álom és mi a gondolat?

 

Szívem és szám most lezárul,

s a csillagokhoz nem száll bánat,

de szívemben mélyen, hátul

a tenger örökké puhán árad.

        
                 

Joseph Freiherr von Eichendorff

Die Nachtblume

 

Nacht ist wie ein stilles Meer,

 Lust und Leid und Liebesklagen

Kommen so verworren her

In dem linden Wellenschlagen.

 

Wünsche wie die Wolken sind

Schiffen durch die stillen Räume,

Wer erkennt im lauen Wind

Obâ018s Gedanken oder Träume? –

 

Schließ ich nun auch Herz und Mund,

Die so gern den Sternen klagen

Leise doch im Herzensgrund

Bleibt das linde Wellenschlagen.

 

 

Kedves Olvasó! Az íráshoz csak regisztrált, és bejelentkezett tagok írhatnak hozzászólást!

Könyvajánló
Hét Krajcár Kiadó
vé vé vé (pont) mys (pont) hu - 2007