2022. július 2. szombat,
Ottó napja.
Kalendárium
Bejelentkezés
név:
jelszó:
Jegyezze meg a nevet és a jelszót ezen a gépen!

Beküldés
Kedves Látogató!
Ha írást szeretne beküldeni a szerkesztőségünkbe, kérjük, azt a bekuldes@aranylant.hu elektronikus levélcímen keresztül tegye. Bemutatkozó levelét - pár írásának kíséretében - is ezen a címen várjuk!
Keresés

tartalomban is keressen (több időt vehet igénybe) ha nem jelöli be csak a szerző nevében és a címben keres

Beállítás
Az Aranylant jelenleg 1024 képpont széles monitorra van optimalizálva.
1024
1280
Georg Trakl: Rózsafüzér-dalok
Megnyitás önálló lapon Hozzászólások, kritikák

Húgomhoz

Amerre jársz eljő az ősz és az este,

kék vad zúg a fák alatt,

magányos a halastó este.

 

Madár röpte zsong az ég alatt.

fajdalom ül szemeid ívén.

Halk kacaj zeng ajkaid alatt.

 

Szemhéjaid az Isten veti.

Csillagoknak az éjjel, áldozati gyermek,

homlokodnak ívei.


 

 

Amerre jársz eljő az ősz és az este,

kék vad zúg a fák alatt,

magányos a halastó este.

 

Madár röpte zsong az ég alatt.

fajdalom ül szemeid ívén.

Halk kacaj zeng ajkaid alatt.

 

 

Szemhéjad az Isten veti szelíden.

Éjkereső csillagok, nagypénteki gyermek,

homlokíveden.


 

 

 

Rosenkranzlieder

An die Schwester 

Wo Du gehst, wird Herbst und Abend.
Blaues Wild, das unter Bäumen tönt.
Einsamer Weiher am Abend.

Leise der Flug der Vögel tönt,
Die Schwermut über Deinen Augenbogen.
Dein schmales Lächeln tönt.

Gott hat Deine Lider verbogen.
Sterne suchen nachts, Karfreitagskind,
Deinen Stirnenbogen.

Kedves Olvasó! Az íráshoz csak regisztrált, és bejelentkezett tagok írhatnak hozzászólást!

Könyvajánló
Hét Krajcár Kiadó
vé vé vé (pont) mys (pont) hu - 2007