2024. október 8. kedd,
Koppány napja.
Kalendárium
Bejelentkezés
név:
jelszó:
Jegyezze meg a nevet és a jelszót ezen a gépen!

Beküldés
Kedves Látogató!
Ha írást szeretne beküldeni a szerkesztőségünkbe, kérjük, azt a bekuldes@aranylant.hu elektronikus levélcímen keresztül tegye. Bemutatkozó levelét - pár írásának kíséretében - is ezen a címen várjuk!
Keresés

tartalomban is keressen (több időt vehet igénybe) ha nem jelöli be csak a szerző nevében és a címben keres

Beállítás
Az Aranylant jelenleg 1024 képpont széles monitorra van optimalizálva.
1024
1280
Federico Garcia Lorca: Zorongo
Megnyitás önálló lapon Hozzászólások, kritikák

 

Téged áldó, simító két kezemmel
magam varrom királynő-palástod,
gyémánttal, gyöngyökkel díszítem,
merítek álmom csilló tündértavából.
Éjszaka volt, örökre egyek lettünk,
csodákat súgott a hótiszta tavasz,
színezüst szikrát szórt felettünk
lovad szép patkója, s ölelt a vigasz.
A hold is mosolyog, szerencsés fickó,
már sem illat, sem virág nem hiányzik,
csakis két karod kell, a forrón ölelő,
mely arannyal vonja be a világot,
csakis két karod kell, a forrón ölelő,
mely arannyal vonja be a világot.



 

Las manos de mi cariño
te están bordando una capa
con agremán de alhelíes
y con esclavina de agua.
Cuando fuiste novio mío,
por la primavera blanca,
los cascos de tu caballo
cuatro sollozos de plata.
La luna es un p
ozo chico,
las flores no valen nada,
lo que valen son tus brazos
cuando de noche me abrazan,
lo que valen son tus brazos
cuando de noche me abrazan.

Kedves Olvasó! Az íráshoz csak regisztrált, és bejelentkezett tagok írhatnak hozzászólást!

Könyvajánló
Hét Krajcár Kiadó
vé vé vé (pont) mys (pont) hu - 2007