2025. február 15. szombat,
Kolos napja.
Kalendárium

Február (régiesen Februárius, ősi magyar nevén Jégbontó hava) az év második hónapja a Gergely-naptárban, szabályos években 28 napos, szökőévekben pedig 29 napos. Háromszor fordult elő a történelemben február 30-a. A 18. századi nyelvújítók a februárt az enyheges névre keresztelték át. A népi kalendáriumban böjt előhava (vagy másképpen böjtelő hava) néven szerepel.

...

Kovács János István /1921-2013/


Varga Csaba /1945-2012/


Mácz István /1934-2024/

Szent Bálint napján tartják főleg az angolszász országokban a Bálint-nap (angolul Valentine's Day...

Az Úr tanítványai közé tartozott, és követte Jézust "János keresztségétol fogva egészen mennybevétele napjáig". Sorshúzással választották az apostolok közé, Júdás helyébe, hogy "velük együtt tanúskodjék Krisztus föltámadásáról". Az apostolok szétszéledése után a hagyomány szerint Etiópiában hirdette az evangéliumot. Alexandriai Kelemen õrizte meg egy mondását: "Gyöngítsd önmegtagadással testedet, hogy a lélek a Megfeszítettnek szolgálhasson." Vértanúságot szenvedett Krisztusért. Szent Ilona császárnõ az apostol ereklyéinek egy részét Rómába, másik részét Trierbe vitette. (Hankovszky Miklós)...

Bejelentkezés
név:
jelszó:
Jegyezze meg a nevet és a jelszót ezen a gépen!

Beküldés
Kedves Látogató!
Ha írást szeretne beküldeni a szerkesztőségünkbe, kérjük, azt a bekuldes@aranylant.hu elektronikus levélcímen keresztül tegye. Bemutatkozó levelét - pár írásának kíséretében - is ezen a címen várjuk!
Keresés

tartalomban is keressen (több időt vehet igénybe) ha nem jelöli be csak a szerző nevében és a címben keres

Beállítás
Az Aranylant jelenleg 1024 képpont széles monitorra van optimalizálva.
1024
1280
Marina Cvetajeva - Mindig az első sorok csendülnek...
Megnyitás önálló lapon Hozzászólások, kritikák
                       „Az asztalnál csak hatan ülnek…”
                                                 A. T.


Mindig az első sorok csendülnek,
és mindig adom tovább a szót:
"Az asztalnál csak hatan ülnek..."
s te feledted a hetedik halandót.
 
Együtt hallgat hat szomorú lélek.
Esőcsepp gyűlik a szemeken...
Vajon tudod-e, mekkora vétek,
hogy az a hetedik nincs jelen...?
 
A szobában már sűrű csend dagad,
s a palack üres, hallgattok hosszan,
bánatos a vendég, akár te magad,
de legbúsabb az, ki hiányzik onnan.
 
Mindenki fásult, sötétség serken.
Nem iszik senki s eltolod az étket.
Hogy’ feledted el e számot - engem?
Számolásod miért csapott be téged?
 
Értsd meg és észben birtokolhatod:
a hat (két testvéreddel ti  hárman,
apád, anyád és hites asszonyod)
ím, hét lesz, hisz’ itt állok fényárban!
 
"Az asztalnál csak hatan ülnek" -
ám e hattal nem teljes a világ.
Én, kísértetként, szélén hitünknek -
szellem akarok lenni, kép és imák,
 
és szelíd tolvajként eléd osonok,
látatlan - lélekhez sem érve -, halkan;
titok vagyok, s itt ülnek rokonok,
leülök hetedikként - hívatlan.
 
És most! - feldöntök egy üveget!
Lásd, mindaz, mi kilöttyenni vágyott,
- sebből folyó vér, sós könnyek - betemet,
ruhádra hullt, majd földre szivárgott.
 
És nincs koporsó! De elválás sem!
A ház él, az asztalt visszabűvölöm.
Halál vagyok nászodon - s felvésem:
én életet adok, ki visszaköszön.
 
Senkim: se' testvér, se' fiú, se' férj,
se' barát - szemrehányásom szelíd:
te hat szívet őrizgetsz - s most ígérj!
Szélre ültetsz majd, ha lelked elveszít?



Budapest, 2013. szeptember 22.


Марина Цветаева  - Всё повторяю первый стих

                              «Я стол накрыл на шестерых…»
                                                      A.T.
 
Всё повторяю первый стих
И всё переправляю слово:
– «Я стол накрыл на шестерых»…
Ты одного забыл – седьмого.
 
Невесело вам вшестером.
На лицах – дождевые струи…
Как мог ты за таким столом
Седьмого позабыть – седьмую…
 
Невесело твоим гостям,
Бездействует графин хрустальный.
Печально – им, печален – сам,
Непозванная – всех печальней.
 
Невесело и несветло.
Ах! не едите и не пьёте.
– Как мог ты позабыть число?
Как мог ты ошибиться в счёте?
 
Как мог, как смел ты не понять,
Что шестеро (два брата, третий –
Ты сам – с женой, отец и мать)
Есть семеро – раз я- на свете!
 
Ты стол накрыл на шестерых,
Но шестерыми мир не вымер.
Чем пугалом среди живых –
Быть призраком хочу – с твоими,
 
(Своими)…
- Робкая как вор,
О – ни души не задевая! –
За непоставленный прибор
Сажусь незваная, седьмая.
 
Раз! – опрокинула стакан!
И всё, что жаждало пролиться, –
Вся соль из глаз, вся кровь из ран –
Со скатерти – на половицы.
 
И – гроба нет! Разлуки – нет!
Стол расколдован, дом разбужен.
Как смерть – на свадебный обед,
Я – жизнь, пришедшая на ужин.
 
…Никто: не брат, не сын, не муж,
Не друг – и всё же укоряю:
– Ты, стол накрывший на шесть – душ,
Меня не посадивший – с краю.
 
 
6 марта 1941



Kedves Olvasó! Az íráshoz csak regisztrált, és bejelentkezett tagok írhatnak hozzászólást!

Könyvajánló
Hét Krajcár Kiadó
vé vé vé (pont) mys (pont) hu - 2007